Page 134 - COSTILES Carrelages et Bains - Catalogue mosaïques VIDREPUR

TENAZAS DE CORTE | NIPPERS | PINCE DE MOSAÏSTE DOUBLE MOLETTE PLATO DE DUCHA COMPACTO VIDREPUR | MOSAIC SHOWER TRAY | RECEVEUR DE DOUCHE COMPACT

4302 CALACATTA MT
2,5X2,5 CM / 1”X1”

120 CM

80 CM
4 CM H.

TENAZAS DE CORTE NIPPERS PINCE DE MOSAÏSTE DOUBLE MOLETTE PLATO DE DUCHA COMPACTO MOSAIC SHOWER TRAY RECEVEUR DE DOUCHE COMPACT
Durante la colocación del revestimiento vítreo vidrepur, During the process of laying vidrepur glass mosaics, Lors de la pose du revêtement de pâte en verre vidrepur, VIDREPUR continúa ofreciendo dentro de su Through its technical solutions section, VIDREPUR VIDREPUR continue de proposer de nouvelles idées
podemos necesitar, para completar una superficie, in order to cover the complete surface, we may need il se peut que pour terminer un support nous ayons apartado de soluciones técnicas, nuevas ideas con el continues to ofer new ideas for a quality lifestyle. parmi sa section de solutions techniques, afin d’ofrir
algunas piezas de tamaño inferior a las teselas de some pieces that are smaller in size than the mosaic tiles besoin de quelques pièces plus petites que les tesselles fin de ofrecer un estilo de vida de calidad. un style de vie qualitatif.
nuestras mallas. (tesserae) of our meshes. de nos filets. The compact glass mosaic shower tray. A great
Esta situación puede solventarse con la solución técnica
que propone vidrepur: las tenazas de corte de mosaico This situation can be solved by using the technical Nous pouvons résoudre cette petite difculté en utilisant El plato de ducha compacto con mosaico vitreo. revolution in the world of décor and interior design. Le receveur de douche compact en mosaïques
vítreo. solution ofered by vidrepur: glass mosaic nippers. la solution technique que propose vidrepur: la pince de Una gran revolución en el mundo de la decoración vitrées. Une grande révolution dans le monde de la
mosaïste double molette. e interiorismo. One of its plus points is ease of transport and fitting, décoration et du design intérieur.
Se trata de una herramienta de fácil uso con la que This tool, which is easy to use, will efortlessly cut any owing to its reduced weight (much lighter than
cortaremos sin esfuerzo cualquiera de las teselas vítreas of the tiles in the vidrepur catalogue to adapt them to Simple à utiliser, cet outil sert à couper sans trop d’efort Uno de sus atractivos es su comodidad en el mineral trays). It is also much more resistant. Son atout majeur: son transport et son installation
del catálogo de vidrepur, para adaptarlas a nuestros our designs. toutes les tesselles de pâte en verre du catalogue de transporte y colocación, por su reducido peso faciles, son poids réduit (bien inférieur a ceux en
diseños. vidrepur pour qu’elles s’ajustent à nos créations. (mucho menos que los de carga mineral) y al mismo Reliable waterproofing. Totally waterproof tray. charge minérale) et à la fois plus résistant.
Se recomienda usar gafas de seguridad para usarlas sin Safety glasses are recommended for their risk-free use. tiempo mucho más resistentes.
riesgo. Las tenazas de corte son extremadamente útiles Nippers are extremely useful for breaking the mosaic Il est recommandé de porter des lunettes de sécurité
para dar pequeños toques finales para ángulos y formas tiles into small pieces when putting the final touches to pour un emploi en toute sureté. La pince à mosaïque est Versatility. The true appeal of this shower tray is the Sécurité d’imperméabilisation. Receveur totalement
especiales, rompiendo las teselas en pedazos pequeños. angles and special shapes. extrêmement utile pour faire les dernières retouches des Seguridad de impermeabilización. Plato totalmente magic of its many finishes and customisations that étanche.
angles et pour créer des formes spéciales, en coupant estanco. you can combine with the facings and accessories of
El uso de estas tenazas es sencillo y no requiere de gran Our nippers are easy to use and do not require much les carreaux en tout petits morceaux. your bathroom. Polyvalence. Le vrai charme de ce receveur de
esfuerzo puesto que están hechas de acero forjado de efort since they are made of high quality forged steel; Versatilidad. El verdadero encanto de este plato douche réside dans la magie de ses nombreuses
alta calidad; la herramienta tiene dos afiladas ruedas de the tool has two sharp cutting wheels made of tungsten L’utilisation de cette pince, fabriquée en acier forgé de de ducha es la magia de sus numerosos acabados Vidrepur shower trays are, without a doubt, the ideal finitions et personnalisations que vous pourrez
corte de carburo de tungsteno con recubrimiento de carbide with a titanium nitride coating of great resistance haute qualité, est simple et n’a besoin que peu de force. y personalizaciones que podrás combinar con el solution for your design plans. assortir avec le revêtement et les accessoires de
nitruro de titanio, de gran resistencia y durabilidad. and durability. Elle dispose de deux molettes de coupe en carbure de revesimiento y complementos de tu baño. votre salle de bain.
tungstène tranchantes, avec revêtement en nitrure de
Una palanca altamente eficaz combinada con los puntos A highly efcient lever combined with the concentrated titane à grande résistance et durabilité.
concentrados de contacto entre el material y los filos de points of contact between the material and the cutting Sin duda todo esto hacen del plato de ducha Voilà pourquoi le receveur de douche vidrepur
corte garantiza unas fuerzas de corte extremadamente edges guarantee an extremely powerful cutting strength Un levier hautement efcace en combinaison avec des vidrepur un auténtico aliado para tus proyectos. devient a coup sûr un allié authentique de tous vos
altas y resultados precisos. El asa cubierta de pvc and precise results. The handle with a pvc coating points de contact concentrés entre le matériel et les rives projets.
asegura un agarre seguro y cómodo. ensures a safe and comfortable grip. de coupe garantit des forces de coupe extrêmement
élevées et des résultats précis. La poignée revêtue de ELIGE EL ACABADO DE NUESTRO CATÁLOGO CHOOSE THE FINISH OF OUR CATALOG FROM CHOISISSEZ LA FINITION DE NOTRE CATALOGUE
Podemos trabajar de forma fácil con las tenazas tanto en It is easy to work with nippers, whether on single pieces pvc assure une bonne prise, à la fois sure et commode. EN LOS FORMATOS 25X25 MM Y 38X38 MM OUR FORMATS IN 25X25 MM Y 38X38 MM DE NOS FORMATS EN 25X25 MM ET 38X38 MM
el caso de piezas simples, como en piezas de nuestras or on pieces from our selection of hexagonal mosaics,
colecciones de mosaico hexagonal, tanto en superficie both on smooth surfaces and surfaces with symmetric Nous pouvons travailler aisément avec la pince dans
lisa como en relieve simétrico o asimétrico. Incluso en or asymmetric relief. Even with high quality pieces, the le cas de pièces simples mais aussi de pièces de nos
piezas superiores el resultado del trabajo con las tenazas glass tile nippers will provide the perfect finish. collections de mosaïque hexagonale, aussi bien sur
de corte de mosaico vítreo es un acabado perfecto. des carreaux lisses que sur ceux à relief symétrique
ou asymétrique. Même pour des pièces supérieures, le 4221 SUPREME MARQUINA 2,5X2,5 CM / 1”X1”
résultat du travail avec la pince à mosaïque est un rendu
parfait.

134 135