Page 12 - COSTILES Carrelages et Bains - Catalogue CTESI 2024

A tecnologia por detrás do design

The technology behind the design | La technologie derrière le design | La tecnología detrás del diseño

Tecnologia assente na sustentabilidade Technology based on sustainability

Eficiência Hídrica e a Sustentabilidade Water Efficiency and Sustainability are basic concepts
são conceitos base em todo o processo de throughout the entire process of production of CTESI taps.
produção de torneiras CTESI. We want a product that has a design excellence, but that are
Queremos um produto que tenha design de eco-friendly.
excelência, mas que sejam eco-friendly. The incorporation of ceramic cartridges from highest quality
represents a significant investment in water saving,
A incorporação de cartuchos cerâmicos da as well as promoting the use more efficient and careful.
mais elevada qualidade representa uma
aposta significativa na economia de água, High quality ceramic cartridges and wear resistance, which
allow a extending the life of the tap.
bem como na promoção de uma utilização
mais eficiência e cuidada.
Une technologie basée sur la durabilité
Cartuchos cerâmicos de elevada qualidade
e resistência ao desgaste, que permitem um Efficacité de l’eau et durabilité sont des concepts de base
tout au long du processus de production de robinetterie
prolongamento do tempo de vida da torneira. CTESI.
Nous voulons un produit qui a un design excellence, mais qui
sont respectueux de l'environnement.
L'incorporation de cartouches en céramique de la plus haute
qualité représente un un investissement important dans les
économies d’eau, ainsi que la promotion de l'utilisation plus
efficace et plus prudent.
Cartouches en céramique de haute qualité et la résistance
à l'usure, qui permettent un prolonger la durée de vie du
robinet.

Tecnología basada en la sostenibilidad
Eficiencia hídrica y sostenibilidad son conceptos básicos a
lo largo de todo el proceso de producción de grifos CTESI.
Queremos un producto que tenga un diseño de excelencia,
pero que sean eco-amigables.
La incorporación de cartuchos cerámicos de la más alta
calidad representa un importante inversión en ahorro de
agua, así como promover el uso más eficiente y cuidadoso.
Cartuchos cerámicos de alta calidad y resistencia al desgaste,
que permiten una alargando la vida útil del grifo.
TORNEIRAS | TAPS | ROBINETS | GRIFOS

12