Page 7 - COSTILES Carrelages et Bains - Catalogue Carrelage technique GRANATI

STORIA history

Histoire | Historia | Geschichte

IT L’attività di Ceramiche CIPA GRES S.p.A. inizia nel 1967 producendo supporti per piastrelle, fino ad arrivare alla produzione di gres
porcellanato tecnico antiacido. Contemporaneamente potenziando il comparto commerciale avvia un percorso di crescita costante
permettendole di diventare oggi un punto di riferimento nel mercato italiano ed internazionale.
La politica di sviluppo realizzata negli ultimi anni ha come preciso obiettivo la produzione di piastrelle in gres porcellanato tecnico
antiacido di alta qualità tecnologica che rispetti i valori di tutela dell’ambiente in cui viviamo, destinate alla realizzazione d’ambienti
residenziali, commerciali e industriali.

OLTRE 50 ANNI

DI PAVIMENTI TECNICI

PANTONE ®
484 C

EN CIPA GRES S.p.A. activity began in 1967 producing tiles substrates, up to production of technical antacid porcelain stoneweare tiles of
today. The constant growth and commercial strengthening allowed the company to become today a reference point in the Italian and
worldwide markets.
The development policy implemented in recent years has as its specific objective the production of ceramic tiles designed to the building
of residential, commercial and industrial environments.
FR L'activité de Ceramiche CIPA GRES S.p.A. a commencé en 1967 en produisant des supports pour les carreaux, jusqu'à la production de
grès cérame. Au même moment, le renforcement du secteur commercial permet d'entamer une croissance constante qui lui permet de
devenir aujourd'hui une référence sur le marché italien et international.
La politique de développement mise en oeuvre durant ces dernières années a pour objectif spécifique la production de carreaux techniques
en grès cérame anti-acides de haute qualité technologique destinés à la réalisation d'espaces résidentiels, commerciaux et industriels.
ES La actividad del CIPA GRES S.p.A. Cerámica comenzó en 1967 la producción de sustratos para baldosas, hasta la producción de azulejos de
porcelana. Al mismo tiempo, el fortalecimiento del sector comercial comienza un camino de crecimiento constante que le permite convertirse
hoy en un punto de referencia en el mercado italiano e internacional.
La política de desarrollo implementada en los últimos años tiene como objetivo específico la producción de gres porcelánico técnico resistente
a los ácidos destinadas a realización de entornos residenciales, comerciales y industrial.
DE Die Tätigkeit von Ceramiche CIPA GRES S.p.A. begann im Jahr 1967 mit der Herstellung von Untergründen für Fliesen bis hin zur
Herstellung von doppelverglasten Feinsteinzeug. Gleichzeitig beginnt die Stärkung des kommerziellen Sektors einen Weg von konstantem
Wachstum, so dass es heute ein Bezugspunkt auf dem italienischen und internationalen Markt wird.
Die Entwicklungspolitik, die in den letzten Jahren umgesetzt wurde, hat die Herstellung von Feinsteinzeug Gegensäurebeständig zum
Ziel Realisierung von Wohn- und Geschäftsumgebungen, Möbellösungen von hoher technologischer Qualität, Image und italienischem
Design, auch durch eine Unternehmensführung, die die Werte der Ethik in persönlichen Beziehungen und Umweltschutz respektiert in
dem wir leben.