Page 37 - COSTILES Carrelages et Bains - Catalogue Carrelage technique Colourstyle
P. 37
STRUTTURE
TEXTURES | STRUCTURES | ESTRUCTURAS | STRUKTUREN
QUADRI
NAT R9
IT CIPA GRES S.p.A. offre una gamma di superfici consentendo di pavimentare e
rivestire tutti gli ambienti interni ed esterni sia in ambito residenziale, commerciale
e industriale. Un fattore determinante all’eliminazione del rischio di scivolosità in
particolari ambienti è dato dall’impiego di pavimenti antisdrucciolo a superficie
strutturata.
EN CIPA GRES S.p.A. offers a wide range of surface textures including matt, stone,
bush-hammered and polished. This means that all indoor and outdoor environments
in both residential business and industrial spheres can be paved and clad. Use of
non-slip floor tiles with their textured surfaces are a decisive choice when it comes
to eliminating the risk of slipping in certain environments.
FR CIPA GRES S.p.A. offre une gamme de surfaces qui permettent de carreler tous
les environnements aussi bien extérieurs qu’intérieurs, résidentiels, commerciaux et
industriels. Un facteur déterminant à l’élimination du risque de glissance de certains
evironnements qui nécessitent la pose de sols antidérapants à surface structurée.
ES CIPA GRES S.p.A. ofrece una gama de superficies que permiten pavimentar y
cubrir todos los ambientes interiores y exteriores tanto en entornos residenciales,
comerciales e industriales. Un factor decisivo para eliminar el riesgo de deslizamiento
en entornos particulares es el uso de pisos estructurados antideslizantes de
superficie.
DE CIPA GRES S.p.A. bietet eine Reihe von Oberflächen, mit denen alle Innen- und
Außenbereiche in Wohn-, Gewerbe- und Industrieumgebungen abgedeckt und
abgedeckt werden können. Ein entscheidender Faktor zur Beseitigung des Risikos
von Rutschgefahr in bestimmten Umgebungen ist die Verwendung von rutschfesten
Oberflächenböden.