Page 8 - COSTILES Carrelages et Bains - Catalogue PRISSMACER général 2023
P. 8
Nombre de la serie
Name of series
Nom de la série
Name der Serie
Colección
Collection
Collection
Inzameling
Imagen de ambiente Imagen de pieza
Photo of setting Image of tile
Image d’ambiance
Foto einer anwendungen Image de pièce
Foto
Color y acabado
Colour and finish
Couleur et finition
Farbe und ausführung
Acabados disponibles por formato
Finishes available per format
Fition disponible par format
Ausführungen erhältlich je nach format
Datos de embalaje
Packing details / Données emballage /
Verpackungseinheiten
Formatos
Formats / Formats / Formate
Colección
Collection / Collection / Inzameling
Especificaciones técnicas
Technical specifications / Spécifications
techniques / Technische characteristiken
Especificaciones técnicas Características técnicas Colección
Technical specifications Technical characteristics Collection
Spécifications techniques Caractéristiques techniques Collection
Technische characteristiken Technische characteristiken Inzameling
Revestimiento Pulido Espesor 20 mm 0 Sin variación gráfica Posición Recomendable Porcelánico / Porcebloc
Wall tiles / Carreaux de mur/ Polished / Polissage / 20 mm thick / 20 mm No variation in pattern / Sans variation graphique / Position / Position / no colocar R10 Porcelain Tile
Wandfliesen Poliert d’épaisseur / 20 mm stark Keine Schwankungen im Design Verlegerichtung trabado a mitad Porcelánico Pulido / Porcesshine
de pieza Polished Porcelain Porcelux
Do not stagger the Porcelánico espesorado /
Pavimento Semipulido Espesor 12 mm 1 Variación gráfica leve Silk & Clean tiles 50% offset / R11 Thickened porcelain tiles TwentyMM
Floor tiles / Carreaux de sol / Semi-Polished / Semi-Poli / 12 12 mm thick / 12 mm Slight variation in pattern / Légère variation Extra sedoso / Extra-silky / Il est recommandé Porcelánico flexible / SSIGNATURE
Bodenfliesen Anpoliert d’épaisseur / 12 mm stark graphique / Leichte schwankungen im design Extrasoyeux / Extra-seidige d’éviter la pose Flexible porcelain stoneware 6MM Xtra
Oberfläche décalée en milieu de R12
pièce / Empfohlen, Piezas pequeñas decorativas / SSmall Collection
Mate Rectificado Espesor fino Variación gráfica moderada SSlab nicht im halbverband Small decorative pieces
MATE 2 Revestimientos decorados rectificados /
Matt / Mat / Matt Rectified / Finition Rectifiée / Thin thickness / Mince Moderate variation in pattern / Variation graphique Laboratorio inspiracional / zu verlegen Pasta Blanca
Rektifiziert épaisseur / Fein stark modérée / Mittlere schwankungen im design Inspirational lab / Laboratoire R13
MATT Rectified decorated wall tiles
d’inspiration / Ideenlabor Selección de imitación madera/ Woods
Brillo Antideslizante de pie Textura suave Variación gráfica alta 6MM Xtra Posición Selection of imitation wood
BRILLO 3 Porcelánico flexible / Flexible Position / Position / Selección de imitación piedra /
Glossy / Brillance / Non slip / Antidérapant / Smooth texture / Texture Big variation in pattern / Forte variation graphique / Stones
GLOSSY porcelain stoneware / Grès CL2 Selection of imitation stone
Glänzend Rutschsicher douce / Glatte Textur Starke schwankungen im design Verlegerichtung
cérame souple / Flexibles Porcelánico esmaltados / Porceglass / Porcelain VERSSATILE
Feinsteinzeug Glazed porcelain tiles Massales
CL3 Pavimentos y revestimientos de gres / Pasta Roja
Stoneware floor and wall tiless
9
