Page 22 - COSTILES Carrelages et Bains - Catalogue CTESI 2024

Pipeline

As torneiras Pipeline cativam-nos pelas suas Pipeline taps seduce us with their curvilinear shapes. The
formas curvilíneas. A inspiração para a criação inspiration for creating this utilitarian and artistic piece
desta peça, que tem tanto de utilitária como comes from the idea of visible pipes. This tap reminds us of
the old visible pipes outside the conventional parameters
de arte, surge da imagética das antigas and redefined in a coherent and unique way.
canalizações exteriores. Pipeline trás à ideia as A romantic idea that has allowed to recreate something from
antigas tubagens exteriores, desconstruídas another era, whose potential has remained unchanged until
e colocadas fora dos habituais parâmetros, today and whose design has won a silver A’Design Award.
definindo-as num único e coeso gesto. A bold tap designed for modern bathrooms.
Les robinets Pipeline nous séduisent par leurs formes
Uma ideia romântica que permitiu recriar curvilignes. L’inspiration pour cette pièce utilitaire et
algo de outra era e cujo potencial se tem artistique vient de l’idée des anciennes tuyauteries visibles.
mantido imutável à génese do tempo e cujo Pipeline nous rappelle les anciens tuyaux visibles extérieurs,
design foi reconhecido e premiado com um decontractées et hors des paramètres conventionnels et
redéfinis de manière cohérente et unique.
Silver A’Design Award. Une idée romantique qui a permis de recréer quelque chose
d’une autre époque, dont le potentiel est resté immuable
Uma linha desenhada com arrojo para uma jusqu’aujourd’hui et dont le design a été reconnu et
casa de banho moderna e atual. récompensé d’un Silver A’Design Award .
Los grifos Pipeline nos seducen por sus formas curvilíneas.
La inspiración para crear esta pieza utilitaria y artística
proviene de la idea de las viejas tuberías exteriores. Pipeline
nos recuerda las viejas tuberías exteriores, deconstruidas y
colocadas fuera de los parámetros habituales, definiéndolas
de manera coherente y única.
Una idea romántica que ha permitido recrear algo de otra
época, cuyo potencial se ha mantenido inalterado hasta
hoy y cuyo diseño ha sido reconocido y galardonado con un
A’Design Award de plata.
Una línea diseñada de manera arrojada para un baño
moderno y actual.

TORNEIRAS | TAPS | ROBINETS | GRIFOS Acabamentos

finishes | finitions | acabados

0 1 2 5 7 8
cromado satinox ouro preto mate grafite mate bronze
chrome satinox gold black matte graphite matte bronze
chromé satinox or noir mat graphite mat bronze
cromo satinox oro negro mate grafito mate bronce

22