Page 6 - COSTILES Carrelages et Bains - Catalogue ALELUIA CERAMICA 2022

SIMULATOR

FLOOR AND WALL SIMULATOR
Now you can simulate how our ceramic tiles look on the walls and floor of any room in your
own home. Just use your smartphone, with no need of any download or special requirements.
1º. Scan the QR code on the collection pages;
2º. Take a photo of the room you want to simulate;
3º. Select the product that you wish to see applied on the wall and/or floor of your rooms.

SIMULADOR DE CHÃO E PAREDES

Agora já pode simular como fica a nossa cerâmica nas paredes e chão de qualquer divisão da
sua casa. Basta utilizar o seu smartphone e não necessita de qualquer instalação ou requisito
especial.
1º. Leia o código QR presente nas páginas das coleções;
2º. Tire foto da divisão que pretende simular;
3º. Selecione o produto que pretende ver aplicado na parede e/ou chão das suas divisões.

SIMULATEUR DE SOL ET DE MUR

Vous pouvez désormais simuler l’aspect de nos carreaux de céramique sur les murs et le sol
de n’importe quelle pièce de votre maison. Il suffit d’utiliser votre smartphone. Sans nécessitée
d’installation d’application ou de conditions particulières requises.
1º. Scannez le QR code, présent sur les pages de la collection;
2º. Prenez une photo de la pièce de vie que vous souhaitez simuler;
3º. Sélectionnez le produit que vous souhaitez voir appliquer au mur et/ou au sol de vos
pièces.

BODEN- UND WANDSIMULATOR
Mit Hilfe unseres Simulators können Sie jetzt sehen, wie unsere Keramik an den Wänden und
Böden Ihrer Wohnung aussehen. Benutzen Sie einfach Ihr Smartphone. Sie müssen keine App
installieren oder besondere Einstellungen vornehmen.
1º. Scannen Sie den QR-Code auf den Seiten der verschiedenen Kollektionen;
2º. Machen ein Foto des Raums, den Sie gestalten möchten;
3º. Wählen Sie das Produkt aus, das Sie für die Wand und/oder den Boden Ihrer Räume
verwenden möchten.

SIMULADOR DE SUELO Y PAREDES

Ahora, usted ya puede simular el aspecto de nuestras baldosas de cerámica, en las paredes y
el suelo de cualquier habitación de su casa. Sólo tiene que usar su smartphone y no necesita
ninguna instalación ni requisitos especiales.
1º. Lea el código QR en las páginas de las colecciones;
2º. Haga una foto de la habitación que quiere simular;
3º. Seleccione el producto que desea ver aplicado en la pared y/o el suelo de sus
habitaciones.

4 www.aleluia.pt 5