Page 6 - COSTILES Carrelages et Bains - Catalogue Zenon 2023
P. 6

SOLID SURFACE  GEL COAT                                      ACRYLIC





 Este compuesto de resina acrílica normalmente   Se trata de productos todo masa, no llevan   Es el nombre del producto utilizado en la   Acrylic es una variante del plástico, resistente,
 se utiliza para fabricar láminas o planchas en   ninguna capa superficial y todo el producto es   capa superficial que recubre la masa de carga   de gran flexibilidad y reducido peso, lo que
 diferentes formatos.   una mezcla homogénea de material.  mineral y resina, esta capa superficial queda   facilita su manipulación, puesta en obra e
 Es un material mucho más perfecto y con una   Este tipo de compuesto de solid surface (resina   termofusionada con el cuerpo, dando lugar a un   instalación.
 versatilidad mayor que el solid, también es   de poliéster) es el más utilizado para inyectar   producto de alta calidad.   Destacan por poseer una gran transparencia,
 un  productos  todo  masa  y  tiene  posibilidades   material en moldes, dando lugar a un producto   Conseguimos que la parte que está expuesta al   una alta resistencia al impacto ( más de 15 veces
 infinitas, para construir formas adaptadas a   acabado.  uso, cumpla con aspectos como alta resistencia   superior a la del vidrio) y resistencia a los rayos
 cada espacio sin tener que limitarse a un molde.  al impacto, dureza, excelente resistencia a la   ultravioleta. Es un excelente aislante térmico y
 These are all-mass products, they have no surface layer and   hidrólisis, mínima porosidad, antibacteriano,   acústico, muy ligero y de una dureza similar a la
 This acrylic resin composite is normally used to manufacture   the whole product is a homogeneous mixture of material.  resistencia a agresiones químicas.  del aluminio.
 sheets or sheets in different formats.   This type of solid surface compound (polyester resin) is most
 It is a much more perfect material with a greater versatility   commonly used for injecting material into moulds, resulting   It is the name of the product used in the surface layer that   Acrylic is a variant of plastic, resistant, highly flexible and
 than solid, it is also an all-mass product and has infinite   in a finished product.  covers the mass of mineral filler and resin, this surface layer is   lightweight, which facilitates handling, installation and
 possibilities, to build shapes adapted to each space without
 having to limit yourself to a mould.  Des produits dans  la masse,  ils n’ont  pas  de couche   thermofused with the body, resulting in a high quality product.    installation.
 superficielle et le produit entier est un mélange homogène   We achieve that the part that is exposed to use, complies with   They stand out for their high transparency, high impact
 Ce composé de résine acrylique est normalement utilisé   de matériaux.  aspects such as high impact resistance, hardness, excellent   resistance (more than 15 times higher than glass) and
                                                              resistance to ultraviolet rays. It is an excellent thermal and
            resistance to hydrolysis, minimum porosity, antibacterial,
 pour fabriquer des plaques de différents formats.   Ce type de composé de solid surface (résine de polyester)   resistance to chemical aggressions.  acoustic insulator, very light and with a hardness similar to
 C’est un matériau beaucoup plus parfait et d’une plus grande   est le plus couramment utilisé pour injecter de la matière
 polyvalence que le solid, c’est aussi un produit tout en pleine   dans des moules, ce qui donne un produit fini.  C’est le nom du produit utilisé dans la couche de surface   that of aluminium.
 masse et aux possibilités infinies, pour construire des formes   qui recouvre la masse de charge minérale et de résine,   L’acrylique est une variante du plastique, résistante, très
 adaptées à chaque espace sans avoir à se limiter à un moule.  Materiale in tutta massa, senza stratti superficiali, non hanno
 alcuno strato superficiale e l’intero prodotto è una miscela   cette couche de surface est thermofusionnée avec   flexible et légère, qui facilite la manipulation, l’installation et
 Questo composito di resina acrilica normalmente viene   omogenea di materiale.  le corps, ce qui donne un produit de haute qualité.    la pose.
 presentato in lastre di varie misure e spessori.   Questa tipologia di composito Solid Surface in resina   Nous parvenons  à ce  que la pièce  exposée à  l’utilisation   Ils se distinguent par leur grande transparence, leur grande
            respecte des aspects tels que la haute résistance aux chocs,
                                                              résistance aux chocs (plus de 15 fois supérieure à celle du
 È un materiale molto più perfetto e con una maggiore   poiliestere è il più utilizzato per la produzione a iniezione   la dureté,  l’excellente résistance à  l’hydrolyse, la porosité   verre) et leur résistance aux rayons ultraviolets. C’est un
 versatilità rispetto al è un materiale ancorapiù perfomante   mediante stampi, ottenendo un prodotto finito.  minimale, l’antibactérien, la résistance aux agressions   excellent isolant thermique et acoustique, très léger et d’une
 rispetto al Solid Surface, è anche un prodotto tutto massa   chimiques.  dureté similaire à celle de l’aluminium.
 e ha infinite possibilità, per costruire forme adattate a ogni   Es handelt Es handelt sich um “Full Body“ Produkte, diese
 spazio senza doversi limitare a uno stampo.  haben keinerle Beschichtung und das ganze Produkt ist eine
 homogene Materialmischung.  Gel Coat è proprio il nome dello stratto superficiale che copre   Acrylic es una variante del plástico, resistentes, de gran
 Diese Mischung aus Acrylharz, wird normalerweise zur   Diese Art von Verbindung aus Solid Surface (Polyesterharz)   il corpo del piatto, è uno smalto di altissima qualità e propietà   flexibilidad y reducido peso, lo que facilita su manipulación,
            come la resistenza agli urti, la durezza, l’antibattericità, e
                                                              puesta en obra e instalación.
 Herstellung von Lamellen oder  Platten in verschiedenen   ist das meistangewendete um Material in Gussformen   ttime resitenze all’idrolisi e attachi chimici.  Destacan por poseer una gran transparencia, una alta
 Formaten, angewendet.   einzuspritzen, was zum Endprodukt führt.
 Es ist ein weitaus perfekteres Material mit einer höherer   sich um  “Full Body“  Produkte, diese  haben keinerle   Das ist der Name für die Beschichtung, welche die Verbindung   resistencia al  impacto  ( más  de  15 veces superior a  la del
                                                              vidrio) y resistencia a los rayos ultravioleta. Es un excelente
 Vielseitigkeit als Solid. Es ist auch ein „Full Body“ Produkt und   Beschichtung und das ganze Produkt ist eine homogene   aus Mineralien  und Harz  bedeckt. Diese Bedeckung  wird   aislante térmico y acústico, muy ligero y de una dureza
 hat unzählbare Möglichkeiten, um Raumangepasste Formen   Materialmischung.  mit den Material Thermo-fusioniert, somit entsteht ein   similar a la del aluminio.
 zu  gestalten,  ohne  sich  auf  eine  Gussform  beschränken  zu   Diese Art von Verbindung aus Solid Surface (Polyesterharz)   hochwertiges Produkt. Wir erlangen, dass die betrettbare
 müssen.  ist das meistangewendete um Material in Gussformen
 einzuspritzen, was zum Endprodukt führt.  Fläche  Aspekte wie Widerstandfähigkeit, Wärmebehaltend,   Acryl ist eine Kunststoffvariante, die widerstandsfähig,
            Rutschfestigkeit, hohe Härte, sehr geringe Porosität,   hochflexibel und leicht ist, was die Handhabung, den Einbau
            antibakteriell als auch eine hohe Resistenz chemischer   und die Montage erleichtert.
            Agressionen, erfüllt.                             Sie zeichnen sich durch hohe Transparenz, hohe Stoßfestigkeit
                                                              (mehr als 15 Mal höher als Glas) und Beständigkeit gegen
                                                              ultraviolette Strahlen aus. Es ist ein hervorragender Wärme-
                                                              und Schallisolator, sehr leicht und hat eine ähnliche Härte wie
                                                              Aluminium.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11