Page 124 - COSTILES Carrelages et Bains - Catalogue Zenon 2023
P. 124

HIDRA                                             NATURAL VENEER
 MUEBLE DE BAÑO | BATHROOM FURNITURE | MEUBLE DE SALLE DE BAINS | MOBILIARIO BAGNO | BADMÖBEL




            Hidra se distribuye en 2 cajones a inglete laterales y frentes de
            medidas 60, 70, 80, 100, 120 y 140. Con altura de 55 cms y 45   Nogal  Roble Mallado
            de profundidad.                                    Americano
            Se fabrica en tablero MDF 780 lacado con tratamientos
            antihuella y antibacteriano. Los acabados en chapa natural   STANDARD COLOURS
            tienen los mismos tratamientos. Utilizamos herrajes de última
            generación de máxima seguridad.

            El mueble auxiliar de 1 cajón está disponible en 60 y 100 cms   Cobalt  Sage  Terraccota  Natural  Cream  Moka
            para una altura de 33 cms y 45 de profundidad.
            Sistema de colgar CAMAR antivuelco.
            Extracción total con freno.
                                                               Nieve /  New Pearl  Perla  Cemento  Antracita  Negro
                                                              Nieve Shine
            Hidra is distributed in 2 mitered side drawers and fronts in   Hidra è distribuita in 2 cassetti laterali obliqui e frontali da 60,
            sizes 60, 70, 80, 100, 120 and 140. With a height of 55 cm and   70, 80, 100, 120 e 140. 55 cm di altezza e 45 di profondità.
            a depth of 45 cm.                                 È realizzato in MDF 780 laccato con trattamenti anti-impronta
            It is manufactured in MDF 780 board lacquered with anti-  e antibatterici. Le finiture del tranciato naturale sono
            fingerprint and anti-bacterial finishes. The natural veneer   sottoposte agli stessi trattamenti.
            finishes have the same coatings.                  Utilizziamo guarnizioni metalliche di massima sicurezza e di
            We use state-of-the-art fittings for maximum security.  ultima generazione.

            The 1 drawer auxiliary unit is available in 60 and 100 cm for a   Il mobile accessorio con 1 cassetto è disponibile in misure da
            height of 33 cm and a depth of 45 cm.             60 e 100 cm, 33 cm di altezza e 45 cm di profondità.

            CAMAR anti-tilt hanging system.                   Sistema di sospensione antiribaltamento CAMAR.
            Full-extension guide with brake.                  Guida ad estrazione totale con freno.


            Hidra est livré avec 2 tiroirs latéraux à onglet et des façades   Möbelstück Hidra wird mit 2 seitlich auf Gehrung
            dans les dimensions suivantes : 60, 70, 80, 100, 120 et 140.   geschnittenen Schubladen und Fronten in den Größen 60, 70,
            Avec une hauteur de 55 cm et une profondeur de 45 cm.  80, 100, 120 und 140 geliefert. Mit einer Höhe von 55 cm und
            Il est réalisé en panneau MDF 780 laqué avec des traitements   einer Tiefe von 45 cm.
            anti-traces de doigts et anti-bactériens. Les finitions en   Es besteht aus einer lackierten MDF-780-Platte mit Anti-
            placage naturel ont les mêmes traitements.        Fingerprint- und antibakterieller Behandlung. Die Abschlüsse
            Nous utilisons du matériel de pointe pour une sécurité   in natürlichem Furnier unterlaufen die gleichen Behandlungen.
            maximale.                                         Wir verwenden modernste Beschläge für maximale Sicherheit.

            Le meuble latéral à 1 tiroir est disponible en 60 et 100 cm pour   Der Beistellschrank mit 1 Schublade ist in den Größen 60 und
            une hauteur de 33 cm et une profondeur de 45 cm.  100 cm mit einer Höhe von 33 cm und einer Tiefe von 45 cm
                                                              erhältlich.
            Système de suspension anti-basculement CAMAR.
            Guide à extension complète avec frein.            CAMAR Aufhängesystem mit Kippschutz.
                                                              Vollauszugführung mit Bremse.










            1Seno                    2 Senos                           Mueble auxiliar
            1 Sink | 1 Vasque | 1 Vasca | 1 Becken  2  Sinks | 2 Vasques | 2 Vasca | 2 Waschbecken  Auxiliary furniture| Meubles auxiliaires | Mobili ausiliari | Hilfsmöbel








 HIDRA  NOGAL AMERICANO · ENCIMERA SOFÍA


 122                                                      123
   119   120   121   122   123   124   125   126   127   128   129