Page 124 - COSTILES Carrelages et Bains - Catalogue mosaïques VIDREPUR
P. 124
EL COLOR DE TU PISCINA
THE COLOUR OF YOUR POOL
LA COULEUR DE VOTRE PISCINE
5601 NATURE SEA SALT 5600 NATURE PEARL RIVER 5606 NATURE AIR FORCE
5605 NATURE OLYMPIC 5604 NATURE ROYAL 5607 NATURE SKY
5608 NATURE BALI 5603 NATURE JUNGLE 514 COLORS NIEBLA GRIS CLARO
100 COLORS LISO BLANCO 500 COLORS NIEBLA BEIGE 501 COLORS NIEBLA AZUL TURQUESA
En este documento podrás saber, según nuestras Using the diferent references and collections in this Dans ce document, vous pouvez découvrir, en fonc-
distintas referencias y colecciones, de qué color será document you will be able to determine what colour tion de nos diférentes références et collections, la
tu piscina una vez instalado nuestro your pool will be after installing our Glass mosaic. couleur que prendra votre piscine après la pose de
Mosaico vitreo. notre Mosaïque de verre.
Are you wondering which reference to chose becau-
Tienes dudas en elegir una referencia porque te gus- se you would like water that is a deeper blue, more Vous hésitez à choisir une référence car vous aime-
taría un agua más azul, más turquesa o más clara? turquoise or a lighter blue? riez une eau plus bleue, plus turquoise ou plus claire?
Te ayudamos. We can help. Nous pouvons vous aider.
110 COLORS NIEBLA CELESTE 515 COLORS NIEBLA GRIS OSCURO 509 COLORS NIEBLA NEGRO
En Vidrepur, hemos creado estas simulaciones para At Vidrepur we have created these simulations so À Vidrepur, nous avons créé ces simulations pour
que puedas tener una idea aproximada del color del you can get an idea of the colour of the water de- que vous puissiez avoir une idée approximative de la
agua según la referencia que elijas, pero es impor- pending on the reference you choose. However, it is couleur de l’eau selon la référence que vous choisis-
tante recalcar que hay muchos factores que pueden important to emphasize that there are many factors sez, mais il est important de souligner qu’il existe de
variar la tonalidad según la luz, el color de las juntas, that can vary the tonality, such as the light, the co- nombreux facteurs qui peuvent faire varier la teinte
la hora del día o la profundidad de la piscina. lour of the joints, the time of day or the depth of en fonction de la lumière, de la couleur des joints,
the pool. de l’heure de la journée ou de la profondeur de la
piscine.
510 COLORS NIEBLA AZUL NIZA 111 COLORS NIEBLA NIZA 511 COLORS NIEBLA VERDE CANNES
124 125
