Page 10 - COSTILES STN volume I 2024

TABLE OF 10

—
CONTENTS 11

1 COLLECTIONS · COLECCIONES
COLLECTIONS · KOLLEKTIONEN
11
STONES · PIEDRAS 1
PIERRES · STEINOPTIKEN
MARBLES · MÁRMOLES 4
MARBRE · MARMOR
2
2 NAME · NOMBRE
NOM · NAME
3 PRODUCT TYPOLOGY · TIPOLOGÍA DE PRODUCTO
TYPE DE PRDUIT · PRODUKTART
PORCELAIN · PORCELÁNICO
GRES CÉRAME · FEINSTEINZEUG
3
COLOR BODY · MASA COLOR
COLORÉ DANS LA MASSE · EINGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG
WHITE BODY · PASTA BLANCA
PÂTE BLANCHE · WEISSSCHERBIGES STEINGUT
RED BODY · PASTA ROJA
PÂTE ROUGE · ROTSCHERBIGES STEINGUT 7
GRES · GRES
GRÈS EMAILLÉ · STEINZEUG
4 COLORS · COLORES
COULEURS · FARBEN
5 SIZES · FORMATOS
FORMATS · FORMATE
PRICE CODE · CÓDIGO PRECIO
CODE PRIX · PREISGRUPPE

6 FINISHING · ACABADO 8
FINITION · OBERFLÄCHE
GLOSSY · BRILLO
BRILLANT · GLÄNZEND
SATIN · SATINADO
SATINÉ · SATIN
MATT · MATE
MAT · MATT
POLISHED · PULIDO
POLI · POLIERT
ANTI-SLIP · ANTIDESLIZANTE
ANTIDÉRAPANT · MATT
9
RECTIFIED · RECTIFICADO
RECTIFIÉ · REKTIFIZIERT
THICK TILES · ESPESORADO 6
ÉPAISSEUR MAJORÉE · DIECKE FLIESE
5
7 TECHNICAL INFORMATION · INFORMACIÓN TÉCNICA
INFORMATION TECHNIQUE · TECHNISCHE INFORMATIONEN
10
SHADE VARIATION · VARIACIÓN DE TONOS
VARIATION DE NUANCES · FARBVARIATIONEN
| V1 | V2 | V3 | V4 |
SLIP RESISTANCE · RESISTENCIA AL DESLIZAMIENTO
RÉSISTANCE AU GLISSEMENT · RUTSCHFESTIGKEIT
GRAPHIC DEVELOPMENT · DESARROLLO GRÁFICO
DÉVELOPPEMENT GRAPHIQUE · GRAFISCHE ENTWICKLUNG
8 TILE IMAGE · IMAGEN DE PIEZA
VISUEL DE LA PIÈCE · EINZELBILD
9 3D ROOM SCENE · IMAGEN DE AMBIENTE
PHOTO D’AMBIANCE · STIMMUNGSBILD
10 3D DESCRIPTION · DESCRIPCIÓN 3D
DESCRIPTION 3D · 3D BESCHREIBUNG
11 QR WEB

STN · GENERAL CATALOGUE 2023/24