Page 675 - COSTILES catalogue Prof-Praxis 2024

32 PERSOONLIJKE BESCHERMING

PROTECTION PERSONNELLE
HANDBESCHERMING
PROTECTION DES MAINS

NORMERING / NORMES

Handschoen tegen Weerstand (niveau) / Résistance (niveau) 0 1 2 3 4 5
EN 388:2016 mechanische gevaren
Gant contre les risques A - Slijtvastheid / Abrasion cycli / cycles < 100 100 500 2000 8000 -
mécaniques B - Snijvastheid / Coupure index / index < 1,2 1,2 2,5 5 10 20
C - Scheursterkte / Déchirure newton / newton < 10 10 25 50 75 -
ABCDE D - Prikweerstand / Perforation newton / newton <20 20 60 100 150 -
Weerstand (niveau) / Résistance (niveau) A B C D E F
E - EN ISO 13997 weerstand tegen snijden newton 2 5 10 15 22 30
EN ISO 13997 résistance à la coupe newton
Handschoen tegen thermische A - Brandgedrag / Comportement au feu (1 - 4)
EN 407:2004 gevaren, bescherming tegen 1 ≤ 20 s. - 2 ≤ 10 s. - 3 ≤ 3 s. - 4 ≤ 2 s.
hitte en/of vuur B - Contacthitte / Chaleur de contact (1 - 4)
Gant contre les risques 1 ≥ 100°C 15 s. - 2 ≥ 250°C 15 s. - 3 ≥ 350°C 15 s. - 4 ≥ 500°C 15 s.
thermiques, protection contre C - Convectieve hitte / Chaleur convective (1 - 4)
ABCDEF la chaleur et/ou le feu 1 ≥ 4 s. - 2 ≥ 7 s. - 3 ≥ 10 s. - 4 ≥ 18 s.
D - Stralingshitte / Chaleur de rayonnement (1 - 4)
1 ≥ 7 s. - 2 ≥ 20 s. - 3 ≥ 50 s. - 4 ≥ 95 s.
E - Kleine spatten gesmolten metaal / Petites projections de métal fondu (1 - 4)
1 ≥ 5 - 2 ≥ 15 - 3 ≥ 25 - 4 ≥ 35
F - Grote hoeveelheden gesmolten metaal / Grandes quantités de métal fondu (1 - 4)
1 30 g. - 2 60 g. - 3 120 g. - 4 200 g.
Lashandschoenen Type A - voor zware laswerkzaamheden met geringe vingergevoeligheid /
EN 388:2016 pour travaux de soudure lourds avec une faible sensibilité au niveau des doigts
EN 12477:2001 Gants de protection
pour soudeurs Type B - voor lichte laswerkzaamheden met grote vingergevoeligheid /
pour travaux de soudure légers avec une grande sensibilité au niveau des doigts
ABCDE Type A of/ou Type B
Permeatiebestendige chemicaliën handschoenen Type A - doorlooptijd ≥ 30 min tenminste voor 6 producten /
Gant résistant à la perméabilité de produits temps de passage ≥ 30 min au moins pour 6 produits
chimiques Type B - doorlooptijd ≥ 30 min tenminste voor 3 producten /
temps de passage ≥ 30 min au moins pour 3 produits
Type C - doorlooptijd ≥ 10 min tenminste voor 1 product /
temps de passage ≥ 10 min au moins pour 1 produit
Getest niveau (0 tot 6) volgens de tijd die verschillende chemicaliën nodig hadden om door de
ENISO374-1:2016 Type A
ENISO374-1:2016 Type C
ENISO374-1:2016 Type B
ABCDEF ABC handschoen te dringen (doordringing) / Niveau testé (0 à 6) de temps de passage (perméabilité) de
différents produits chimiques à travers le gant.
Doordringingsindex / 1 2 3 4 5 6
Indice de performance à la perméabilité
Gemeten doorbraaktijd (minuten) / > 10 > 30 > 60 > 120 > 240 > 480
Temps de passage mesuré (minutes)
De handschoen heeft een prestatie-index van minstens 2 bereikt voor drie van de onderstaande
chemicaliën / Le gant a obtenu un indice de performance au moins égal à 2 pour trois produits
chimiques parmi la liste suivante:
A Methanol / Méthanol L Zwavelzuur 96% / Acide sulfurique 96%
B Aceton / Acétone M Salpeterzuur 65% / Acide nitrique 65%
C Acetonitril / Acétonitrile N Azijnzuur 99% / Acide acétique 99%
D Didoromethaan / Didorométhane O Ammoniumhydroxide 25% /
E Koolstofdisulfide / Bisulfure de carbone Hydroxyde d'ammonium 25%
F Tolueen / Toluène P Waterstofperoxide 30% /
G Diethylamine / Diéthylamine Péroxyde d'hydrogène 30%
H Tetrahydrofuraan / Tétrahydrofurane S Hydrofluori zuur 40% /
I Ethylacetaat / Acétate d'éthyle Acide hydrofluori 40%
J n-Heptaan / Heptane n T Formaldehyde 37% / Formaldéhyde 37%
Natriumhydroxide 40% /
K
Hydroxyde de sodium 40%
Wanneer de handschoen de beschreven test voor bescherming tegen een virus doorstaat, verschijnt
het woord "virus" onder het pictogram. Als er niets verschijnt, wordt alleen bescherming geboden
tegen bacteriën.
ENISO374-5:2016
Quand le gant réussira le test décrit pour la protection contre un virus, le mot «virus» apparaîtra écrit sous
le pictogramme. Si rien n'apparaissait, la protection serait uniquement assurée contre les bactéries.
VIRUS
Beschermende A - Weerstand geleidingskoude / Résistance au froid convectif (1 - 4)
EN 511:2006 handschoenen tegen koude B - Weerstand contactkoude / Résistance au froid de contact (1 - 4)
Gants de protection C - Waterdoorlaatbaarheid / Perméabilité à l’eau (1 of 0 / 1 ou 0)
contre le froid
ABC
Icoon / Icône Type leder / Type de cuir Kwaliteit / Qualité Verklaring / Explication
Runds / Bovin Duurzaam en comfortabel.
Varken / Porc volleder Zekere mate van olie- en waterafstotendheid
Geit / Chèvre cuir pleine fleur Durable et confortable
Schaap / Mouton Résistance limitée à l’huile et à l’eau
Runds / Bovin Minder duurzaam. Neemt makkelijk vocht en
Varken / Porc splitleder transpiratie op. In zekere mate ademend.
Geit / Chèvre cuir croûte Résistance à l’abrasion limitée. Absorbe facilement
Schaap / Mouton l’humidité et la transpiration. Matériau plus respirant.

668 01.04.2024 • Excl. BTW, Bebat en Recupel / Hors TVA, Bebat et Recupel