Page 113 - COSTILES catalogue Prof-Praxis 2024

4 SLIJP- EN SCHUURMIDDELEN

OUTILS DE PONÇAGE ET ABRASIFS
SNIJSCHIJVEN
DISQUES À TRONÇONNER

Info LabeL VEILIGHEIDSINDICATIE
INDICATIONS DE SÉCURITÉ

A = ALUMINIUM OXYDE VOOR
METAALBEWERKING
“OSA” STEMPEL / CACHET “OSA” INOX OXYDE D’ALUMINIUM
POUR USINAGE DU MÉTAL
EUROPESE NORM INOX
NORME EUROPÉENNE C = SILICIUM CARBIDE VOOR
STEEN-, GIETIJZER- EN
ALUMINIUMBEWERKING
MAX. SNELHEID / VITESSE MAX.
HSS CARBURE DE SILICIUM
HSS POUR USINAGE DE LA PIERRE,
ARTIKELNR. / N° D’ARTICLE DE LA FONTE ET DE L’ALUMINIUM
EAN CODE / CODE EAN
DIKTE KORREL / GROSSEUR DU GRAIN
36 : MIDDEL / MOYEN
46 : MIDDEL / MOYEN
60 : FIJN / FIN
HARDHEID / DURETÉ
AFMETINGEN / DIMENSIONS A = ZACHT  Z = HARD
INOX INOX Ti A = TENDRE  Z = DUR
Ti
B = BINDING OP BASIS VAN SYNTETISCHE HARS
INOX LIANT À BASE DE RÉSINE SYNTHÉTIQUE
INOX
F = VERSTERKT MET GLASVEZEL
HSS RENFORCÉ AVEC FIBRE DE VERRE
HSS
TOEPASSING / APPLICATION
INOX
PIcTogrammen / PIcTogrammes HSS
HSS
constructiestaaL gereedschap in staaL steen, aLgemeen staLen pLaten, dunne proFieLen
acier de construction HSS acier d’outiLLage pierre en généraL tôLe d’acier, proFiLés minces
Ti
Ti
INOX
INOX inox beton, gasbeton CAST gietijzeren buizen Ti austeniet staaL, titanium
acier inoxydabLe béton, béton ceLLuLaire CAST tubes en Fonte Ti acier austéritiques titane
HSS Ti
HSS baksteen organisation For the saFety oF abrasiVes
briques

LeVensduur / dates Limites d’utiLisation
TechnIsche Info / Info TechnIque
Ti
Ti
CAST
Vormen Van de abrasieVe schijVen / Formes des disques abrasiFs
CAST
RECHTE SNIJSCHIJVEN
CAST
T 41 metaLen ring met uiterste VerVaLdatum = V ( Fabricatie trimester + 3 jaar )
DISQUES À TRONÇONNER DROIT CAST
bague métaLLique aVec date de péremption = V ( trimestre de Fabrication + 3 ans )
SNIJSCHIJVEN MET VERZONKEN ASGAT
T 42 DISQUES À TRONÇONNER À MOYEU DÉPORTÉ V01 V04 V07 V10
CAST
AFBRAAMSCHIJVEN MET VERZONKEN ASGAT
T 27 DISQUES À ÉBARDER À MOYEU DÉPORTÉ 1 trim. 2 trim. 3 trim. 4 trim.
markeersysteem Voor abrasieVe schijVen op basis Van synthetische hars
système de marquage pour disques aggLomérés à base de résine synthétique
CAST
CAST Type Korrel / Grain Hardheid / Dureté Samenstelling / Composition
a 30 / 36 V bF
groF middeL Fijn zacht middeL hard
gros moyen Fin doux moyen dur

a : aLuminium oxide 12 36 60 p s u b : synthetische hars
oxyde d’aLuminium résine synthétique
c : siLiciumcarbide a a a m r V bF : synthetische hars
carbure de siLicium gehard met VezeLs
résine synthétique
renForcée de Fibre
z : zirkoonkorund 24 54 120 p r x
corindon de zirconium

106 01.04.2024 • Excl. BTW, Bebat en Recupel / Hors TVA, Bebat et Recupel