Page 79 - COSTILES Navarti 2024
P. 79
ES
La granilla pulida tiene la ventaja de que se esmalta,
se pinta y luego se aplica una granilla brillo que será
pulida, obteniendo unos colores muchos más vivos
que con el esmalte pulido. La granilla son dos
aplicaciones distintas.
EN
The polished grit has the advantage that it is ena-
melled, painted and then a gloss grit is applied that
will be polished, obtaining much more vivid colors HP
than with polished enamel. The granilla are two
different applications.
FR
Le grain poli a l’avantage qu’il est émaillé, peint
et puis un grain brillant est appliqué qui sera poli,
obtenant des couleurs beaucoup plus vives HIGHLY POLISHED
qu’avec l’émail poli. La le grain est deux applica-
tions différent.
DE
Polierte Körnung hat den Vorteil dass es emailliert,
bemalt und Anschließend wird eine glänzende
Körnung aufgetragen das wird poliert, erhalten
viel lebendigere Farben als mit poliertem Email. Der DUOMO MOLUKA STROM
Splitt sind zwei Anwendungen anders.
79
79
78 79
78
78
