Page 213 - COSTILES Navarti 2024
P. 213

ES



 Intentando mantener la calidez de las
 maderas naturales, tanto los tonos

 como sus vetas e imperfecciones y
 con la dureza del porcelánico.

 EN



 In an attempt to maintain the warmth
 of natural woods, both the tones, gra-
 ins and imperfections with the hard-  WP

 ness of porcelain.

 FR




 Essayer de conserver la chaleur des
 bois naturels, tant dans les tons que
 dans leurs grains et imperfections, ainsi   WOOD PORCELAIN

 que dans la dureté de la porcelaine.

 DE




 Wir versuchen, die Wärme natürlicher
 Hölzer, sowohl die Farbtöne als auch ihre
 Maserung und Unvollkommenheiten,
 sowie die Härte von Porzellan
 beizubehalten.


                          BOSCO  UMBRIA  WILLOW  MADEIRA  DECK  FOREST
                                   BOLZANO  MEDINA  MAKAI  TAIGA  FANLO

                                                                                                                    213
                                                                                                                    213
                                                                                                                    213
                                                                                                                    213
                                                                                                                    213
                                                                                                                    213
                                                                                                                    213
 212
 212
 212
 212
 212
 212                                                                                                                213
 212
 212
 212
   208   209   210   211   212   213   214   215   216   217   218