Page 93 - COSTILES Carrelages et Bains - Catalogue CTESI solutions techniques 2024
P. 93

MDF




              PERSONALIZAÇÃO                                    CUSTOMIZATION
              Os tampos de sanita em MDF Ctesi são fabricados à medida das suas ne‑  Ctesi MDF or marine plywood toilet tops are manufactured to fi t your
              cessidades e por isso adaptam ‑se a qualquer modelo de sanita.   needs and therefore fi t any toilet model.
              PERSONALIZACIÓN                                   PERSONNALISATION
              Las tapas de inodoro Ctesi MDF se fabrican a medida de tus necesidades   Les abattants de toilette Ctesi en MDF ou en contreplaqué marine sont
              y por tanto se adaptan a cualquier modelo de inodoro.   fabriqués en fonction de vos besoins et convient donc à tout modèle de
                                                                toilette.                                            Tampos de sanita | Tapas de inodoro | Toilet seats | Abattants wc




                                        Se não sabe qual é o modelo exato da sua sanita, envie ‑nos uma foto e nós indicaremos qual o tampo adequado. É
                                        importante que nos envie as medidas da sanita para que a tampa se adapte perfeitamente à sua casa de banho.
                                        Si no sabes el modelo exacto de tu inodoro envíanos una foto y te diremos cuál es la tapa adecuada. Es importan‑
                                        te que nos envíes las medidas del inodoro para que el asiento encaje perfectamente en tu baño.
                                        If you do not know your toilet’s exact model, send us a photo and we will tell you the appropriate size. It is im‑
                                        portant that you send us the toilet’s measurements so that the lid adapts perfectly to your bathroom.
                                        Si vous ne connaissez pas le modèle exact de votre toilette, envoyez ‑nous une photo et nous vous indiquerons la
                   A                    taille appropriée. Il est important que vous nous envoyiez les dimensions de votre toilette pour que le couvercle
                                        s’adapte parfaitement à votre salle de bain.
                                        LEGENDA | LEYENDA | LABEL | LÉGENDE
                                        A  ‑ Distância entre os centros das   A  ‑ Distance between hole centers
                                        furações                     B  ‑ Distance from toilet hole centers to
                                  E  B  B  ‑ Distância entre o centro das furações   the front
                                        da sanita até à parte frontal   C  ‑ Maximum width
                                        C  ‑ Largura máxima          D  ‑ Interior width
                                        D  ‑ Largura interior        E  ‑ Interior depth
                                        E  ‑ Profundidade interior
                                                                     A  ‑ Distance entre les centres des trous
                                        A  ‑ Distancia entre los centros de los   B  ‑ Distance entre le centre des trous de
                                        orificios                    la toilette et le devant
                                        B  ‑ Distancia entre el centro de los orificios   C  ‑ Largeur maximale
                   D                    del inodoro y el frente      D  ‑ Largeur intérieure
                   C                    C  ‑ Ancho máximo            E  ‑ Profondeur intérieure
                                        D  ‑ Ancho interior
                                        E  ‑ Profundidad interior








                                                                   DOBRADIÇA           FIXAÇÃO
                                                                   BISAGRA             FIJACIÓN
                                                                   HINGE               FIXING
                                                                   CHARNIÈRE           FIXATION
                                                           COMPATIBILIDADES | COMPATIBILIDAD | COMPATIBILITY | COMPATIBILITÉ
                                                           ÁQUA, AVEIRO, CONDOR, ESTORIL, IMAGE, REGINA, THEMA, DANÚBIO, DELTA, ELEGANCE,
                                                           OCEANUS, FLORENÇA, JADE

                                                           VÉNUS
                                                                REF.        COR | COLOR | COLOR | COULEUR
                                                             BK3018000   BRANCO | BLANCO | WHITE | BLANC  1  5






                                                                   DOBRADIÇA           FIXAÇÃO
                                                                   BISAGRA             FIJACIÓN
                                                                   HINGE               FIXING
                                                                   CHARNIÈRE           FIXATION
                                                           COMPATIBILIDADES | COMPATIBILIDAD | COMPATIBILITY | COMPATIBILITÉ
                                                           EUROPA, ITÁLIA, MUNIQUE, ESTACO, MADALENA, APOLO, NEOCLÁSSICA, MONTEROSA, LUNA,
                                                           VITÓRIA, ALVOR, LISBOA, ALGARVE, RUBI
                                                           AFRODITE
                                                                REF.        COR | COLOR | COLOR | COULEUR
                                                             BK3018600   BRANCO | BLANCO | WHITE | BLANC  1  5


                                                                                                                    91
   88   89   90   91   92   93   94   95   96   97   98