Page 182 - COSTILES Carrelages et Bains - Catalogue CTESI 2024
P. 182
GLAM COLLECTION
Caps
o retrofuturismo em forma de móvel | all the retrofuturism in a furniture piece
le rétrofuturisme dans un seul meuble | el retrofuturismo en forma de mueble
O móvel CAPS é uma peça única e uma CAPS is a unique piece and a role-model in the world of
afirmação de design de mobiliário de banho! bathroom furniture design! Its extraordinary look makes
O seu aspeto diferenciador transforma-o it an elegant, bold and peculiar piece. All its personality
numa peça elegante e arrojada. Toda a sua perfectly fits in minimalist environments, where it ends
up being a contrasting element, but also in contemporary
personalidade encaixa na perfeição em environments, where the mix of different materials happens
ambientes minimalistas, onde se tornará to be the perfect combination. In addition to this semicircular
numa peça de destaque, mas também retrofuturistic piece of furniture, you can also find the large-
em ambientes contemporâneos, onde a sized CAPS mirror.
mistura de materiais possa ser combinada na CAPS est un meuble unique et une affirmation dans le
perfeição. monde du design de meubles de salle de bains! Son aspect
À vibração retro futurista da sua forma extraordinaire en fait un meuble élégant, audacieux et
semicircular, junta-se o espelho de largas différenciant. Sa personnalité s’intègre parfaitement dans
dimensões. des environnements minimalistes, où il deviendra un
élément vedette, mais aussi dans des environnements
contemporains, où le mélange de différents matériaux est
la combinaison parfaite. À ce meuble semi-circulaire rétro-
futuriste, s’ajoute le miroir CAPS aux larges dimensions.
El mueble CAPS es una pieza única y una afirmación en
el mundo del diseño de muebles de baño! Su aspecto
diferenciador lo convierte en una pieza elegante, arrojada
y diferenciadora. Toda su personalidad encaja a la
perfección en ambientes minimalistas, donde se convertirá
en un elemento relevante, pero también en ambientes
contemporáneos, donde la mezcla de materiales es la
combinación perfecta. Además de este mueble semicircular
retrofuturista, puedes también encontrar el espejo CAPS de
gran dimensión.
GLAM COLLECTION
182
