Page 104 - COSTILES Carrelages et Bains - Catalogue CTESI 2024
P. 104
Torneiras termostáticas
Thermostatic taps | Robinets thermostatiques | Grifería termostática
Uma torneira termostática mantém sempre a mesma temperatura de água durante todo o
seu duche.
É por isso uma solução mais segura, confortável e permite-lhe inclusive uma enorme
poupança de água no seu duche.
Regule previamente e com exactidão a temperatura desejada para a sua água e mantenha
essa temperatura durante todo o seu duche. Assim, proporcionamos-lhe o máximo prazer
no duche, evitando o risco de queimaduras por água demasiado quente enquanto reduz o
desperdício de água resultante do tempo que demora a temperar a água ao seu gosto.
38 º
A thermostatic tap always keeps the same temperature during your shower.
Therefore, it is a safer, more comfortable solution that allows you to save a lot of water.
Accurately set the desired temperature for your water and the tap will maintain it throughout
the whole shower. this way, you will be able to take maximum pleasure of your shower without
the risk of hot water burns, while reducing water waste resulting from the time it takes for you
to temper the water.
Un robinet thermostatique garde toujours la même température de l’eau pendant toute la
durée de votre douche.
C’est donc une solution plus sûre et plus confortable qui vous permet d’économiser beaucoup
d’eau. Réglez préalablement et de façon précise la température de l’eau souhaitée, le robinet
thermostatique la maintiendra pendant toute la douche. De cette façon, vous pourrez profiter
au maximum de votre douche en évitant le risque de brûlures, tout en réduisant le gaspillage
d’eau résultant du temps qu’il vous faut pour régler la température de l’eau.
Un grifo termostático mantiene la misma temperatura del agua durante la ducha.
Por lo tanto, es una solución más segura, más cómoda y te permite ahorrar mucha agua.
Define la temperatura deseada con precisión y mantén esa temperatura durante toda la ducha.
De esta forma, podrás sacar el máximo placer de tu ducha evitando el riesgo de quemaduras
por agua demasiado caliente, mientras reduces el desperdicio de agua resultante del tiempo
que tardas en templar el agua a tu gusto.
TERMOSTÁTICA termostática duche
87
60 G ½ 150 G1/2" Ø 39 77
20
TORNEIRAS | TAPS | ROBINETS | GRIFOS 180 35 47 190
150
260
275
CT251505 _
Round
Square CT251525 _
Termostática de duche Termostática de duche
shower thermostatic shower thermostatic
thermostatique de douche thermostatique de douche
termstática de ducha termstática de ducha
104
