Page 5 - COSTILES Carrelages et Bains - Catalogue Aquahome 2024
P. 5
SOBRE NOSOTROS ABOUT US A PROPOS DE NOUS
Somos una empresa dedicada a la creación de espacios de hogar desde su We are a company dedicated to the creation of spaces of bath, from his Nous sommes une entreprise qui se consacre à la création d'espaces do-
fabricación hasta su comercialización. Trabajamos con productos sanita- manufacture to his commercialization, with sanitary products as fau- mestiques, de leur fabrication à leur commercialisation. Nous travai-
rios tales como grifería, columnas de ducha y otros complementos, tanto cets, columns and other complements as well as for bathroom or kitchen. llons avec des produits sanitaires tels que des robinets, des colonnes de
douche et d'autres compléments, tant pour les salles de bains que pour
para baño como para cocina.
We have over 30 years of experience working in the sector We began les cuisines.
Contamos con más de 30 años de experiencia en este mercado. Comenza- our way in the center of the peninsula and little by little we have been
mos nuestra andadura en la zona centro y poco a poco hemos ido crecien- growing up to obtaining a wide net of commercial representation in the Nous avons plus de 30 ans d'expérience sur ce marché. Nous avons com-
do hasta conseguir una amplia red de representación comercial en todo el whole Spanish territory, Portugal and some other European countries, mencé notre activité dans la zone centrale et petit à petit nous nous
territorio español, Portugal y algunos países europeos, convirtiéndonos becoming a national reference into the sector. sommes développés jusqu'à atteindre un large réseau de représentation
commerciale dans toute l'Espagne, le Portugal et quelques pays euro-
en un referente a nivel nacional en el sector.
We choose our raw materials conscientiously, as well as the best coun- péens, devenant ainsi une référence nationale dans le secteur.
Elegimos a conciencia las materias primas que utilizamos así como los tries of production, guaranteeing this way the maximum yield of pro-
mejores países de producción garan tizando de esta forma el máximo ducts and the best quality. All ourproducts and his components are sub- Nous choisissons soigneusement les matières premières que nous utili-
rendimiento de nuestros productos y la mejor calidad. Por eso todos los mitted to different endurance, durability and comfort tests. sons ainsi que les meilleurs pays de production, garantissant ainsi les
performances maximales de nos produits et la meilleure qualité. C'est
artículos y sus componentes son sometidos a diferentes pruebas de resis-
tencia, durabilidad y confort para obtener los mejores resultados. We bet for best quality and control with a sustainable way of produc- pourquoi tous nos produits et leurs composants sont soumis à différents
tion under standards of guarantee: ISO 9001, AENOR, TÜV, etc. It is for, tests de résistance, de durabilité et de confort afin d'obtenir les meilleu-
Ofrecemos 5 años de garantia en nuestros productos, apostando por la that we offer 5 years of guarantee in our products. rs résultats. Nous offrons une garantie de 5 ans sur nos produits, avec
un engagement de qualité et de contrôle, avec une production durable
calidad y el control, con una producción sostenible bajo estándares de
garantía: ISO 9001, AENOR, TÜV. Nowadays we know that saving water is one of the major worries that sous les normes de garantie : ISO 9001, AENOR, TÜV.
concern us. The conservation of our planet or the use of renewable sour-
Hoy en día sabemos que ahorrar agua es una de las mayores preocupa- ces of energy is our principal aim, for this reason we must make sure De nos jours, nous savons que l'économie d'eau est l'une de nos princi-
ciones que nos conciernen. La conservación de nuestro planeta o el uso that this precious element of nature should remain. pales préoccupations. La préservation de notre planète ou l'utilisation
de fuentes de energía renovables es nuestro principal objetivo, por ello de sources d'énergie renouvelables est notre principal objectif, nous de-
vons donc veiller à ce que ce précieux élément de la nature ne soit pas
debemos asegurarnos de que este elemento de la naturaleza tan preciado
gaspillé.
no sea malgastado.