Page 64 - COSTILES Carrelages et Bains - Catalogue Zenon 2023
P. 64

GEL COAT


            INFORMACIÓN TÉCNICA
            TECHNICAL INFORMATION  |  INFORMATION TECHNIQUE  |  INFORMAZIONE TECNICA  |  TECHNISCHE INFORMATION


 ENCIMERAS DE BAÑO | BATHROOM  COUNTERTOPS | PLANS VASQUES | PIANI LAVABO | BAD-WASCHTISCHE
 ENCIMERAS DE BAÑO | BATHROOM  COUNTERTOPS | PLANS VASQUES | PIANI LAVABO | BAD-WASCHTISCHE
            Medidas
            Measures | Mesures | Misure | Grössen:
                                                                                                    i Series
            Largo a medida | Customized length | Longueur sur mesure | Lunghezza su misura | Länge nach Angabe


                                      53 cm. Max.* Aquaris Soft
                               29,5 cm.  50 cm. Max.* Aquaris Slate
                      49 cm.


                   61 - 281 cm. Max.

                      12 cm.   15 cm.  Medidas Seno                                                   SOFT
                                      Sink Measurements
                                      Dimensions vasque
                                      Misure vasca
                                      Beckengrösse
            * Para medidas superiores consulte con nuestros departamento técnico
            * For larger sizes consult our technical department
            * Pour des dimensions plus grandes, veuillez contacter notre service technique
            * Per dimensioni maggiori si prega di contattare il nostro ufficio tecnico
            * Für größere  Größen, wenden Sie sich bitte an unsere technische Abteilung
                                                                                                      SLATE
                                                     Accesorios (No incluidos) | Accessories (not included) |
                                                     Accessoires (non incluses) | Accessori (non incluse) | Zubehör (nicht enthalten)
              Acabados            Espesor            Escuadra soporte
              Finishing           Thickness          Support bracket
              Finition            Épaisseur          Équerre de support
              Finitura            Spessore           Staffe di supporto
              Ausführungen        Stärke             Winkelstütze  T.A          T.B            T.C
              SOFT / SLATE        1,5 cm.










            OPCIÓN | OPTION | OPTION | OPZIONE | OPTION



 Slate

              Toallero Frontal      Toallero Lateral     Toallero Superior     Agujero grifo    Rebosadero
              Front Towel Rack      Side Towel Rack      Top Towel Rack        Tap hole         Overflow
              Porte-serviettes Frontal  Porte-serviettes latéral  Porte-serviettes supérieure  Trou Robinetterie  Trop-Plein
              Portasciugamani Frontale  Portasciugamani laterale  Portasciugamani superiore  Foro rubinetto  Troppopieno
              Handtuchhalter Frontal  Handtuchhalter Seitlich  Handtuchhalter Oben  Hahnloch    Überlauf




 AQUARIS      Seno desplazado       Copete               Colores estándar **   Válvula Click - Clack |  4 Acabados
                                                                               Click - Clack Valve | 4 Finishes
                                                         Standard colours
                                    Trim up
              Sink displaced
              Vasque déplacée
                                                                               Scarico  Click-Clack |  4 Finitura
                                                         Colori standard
                                    Alzatina fino
              Vasca decentrata      Baguette             Couleurs standard     Bonde Click - Clack | 4 Finition
 SOFT/SLATE   Versetztes Becken     Leiste               Standard Farben       Click- Clack Abflaufventil | 4 Ausführungen
                                                                               + info pag.|Seite 102
            ** Colores Nieve y Antracita disponible en Stock. | ** Nieve and Antracita colours available from Stock. | ** Les couleurs Nieve et Antracita disponible en Stock. |
            ** I colori Nieve e Antracita disponibile in Stock. | ** Die Farben Nieve und Antracita ab Lager verfügbar.
 ANTRACITA  Toda la información / All the information / Toutes les informations / Tutte le informazioni / Alle Informationen Pag.|Seite 78
 62                                                       63
 62
   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69