Page 37 - COSTILES Carrelages et Bains - Catalogue Carrelage technique CIPA GRES
P. 37
30X30 OUTDOOR
PORFIDO
BIANCO
IT OUTDOOR: l’ispirazione alla pietra naturale si arricchisce di progettualità
creatività. Materie, dettaglio,
pensando alle esigenze estetiche e tecniche dei moderni progetti d’architettura.
SOLUTIONS.2 con le collezioni PIETRE, PORFIDO, BORGHI MEDIEVALI E MARMO
ANTICO permette di trovare il formato e la finitura ottimale per qualsiasi
destinazione: in edifici pubblici, privati e industriali.
EN OUTDOOR: inspiration from natural stone is enriched with projectuality
and creativity. Materials, colours and formats have been defined
in every detail, thinking about the aesthetic and technical needs of
modern architectural projects. With PIETRE, PORFIDO, BORGHI
MEDIEVALI e MARMO ANTICO collections, SOLUTIONS.2 allow you
to find the optimal format and finish for any destination: in public,
private and industrial buildings.
FR OUTDOOR: L’inspiration à la pierre naturelle s’enrichit de conception
et créativité. Matières, couleurs et formats ont été définits dans
tous les détails, en tenant compte des exigences esthétiques et
techniques des projets d’architecture moderne. SOLUTIONS.2” avec
les collections PIETRE,PORFIDO,BORGHI MEDIEVALI ET MARMO
ANTICO permet de trouver le format et la fintion optimal pour chaque
destination: bâtiments publics, privés et industriels.
ES OUTDOOR: la inspiración de la piedra natural se enriquece con
planificación y creatividad. Los materiales, colores y tamaños se han
definido en cada detalle, pensando en las necesidades estéticas y
técnicas de los proyectos arquitectónicos modernos. SOLUTIONS.2
con las colecciones PIETRE, PORFIDO,BORGHI MEDIEVALI es
MARMO ANTICO permite encontrar el formato y acabado óptimos
para cualquier destino: en edificios públicos, privados e industriales.
DE OUTDOOR: Die NatursteinInspiration wird durch Projektfähigkeit und
Kreativität angereichert. Materien, Farben und Formate wurden bis
ins kleinste Detail definiert und auf die ästhetischen und technischen
Bedürfnisse der modernen Architekturprojekte PIETRE, PORFIDO,
15X15 BORGHI MEDIEVALI und MARMO ANTICO ausgerichtet. Das
BORGHI MEDIEVALI Sortiment von SOLUTIONS.2 mit den Kollektionen bietet immer das
chiusi optimale Format und Finish für jedes Ziel: in öffentlichen, privaten und
industriellen Gebäuden.
A call to a lifestyle more in harmony with nature.
Un rappel à un style de vie plus en armonie avec la nature.
Un recordatorio de un estilo de vida más en armonía con la naturaleza.
Eine Erinnerung an einen Lebensstil, der mehr im Einklang mit der Natur steht.
